Chinese Drama

 

picture

Love myself or you? / 喜歡‧一個人

  • 郭雪芙/劉以豪/簡宏霖/賴琳恩/邵翔
  • Length:90mins
    Eps:22
    Language:Mandarin

Cast:

郭雪芙、劉以豪、簡宏霖、賴琳恩、邵翔 領銜主演

 

Synopsis

A Life by Oneself—Easy and Simple.
A Life with Someone—Joyful and Comforting.
Do you like the single life? Or do you like a life with someone?
“You won’t be better off if you’re with someone, so I like being on my own.” That’s the motto Du, Kai-chi lives by because there are only two things that can excite her: comics and food. She’s the sous chef at La Maison.
Fu, Zhi-jie is a fantastic chef trained in French cuisine, who wishes to stay out of the limelight. Due to a misunderstanding with his older brother, Zhi-jie lives by himself in France. As time passes, he gets used to living on his own, and likes the simple joys of a single life. But to satisfy his father’s wishes, he agrees to come back from France and become an intern at his father’s restaurant—La Maison. Everyone working in the restaurant likes to shove around the rookie, mistaking him as a clueless and clumsy intern when he is actually a master chef with extraordinary culinary skills—not to mention, he’s also the restaurant owner’s youngest son.
While he works in La Maison, Zhi-jie would often secretly help Kai-chi so she wouldn’t be bullied by the Chef. Kai-chi gradually realizes that Zhi-jie has a way of influencing her mood; she’s not as cool-headed as she used to be! But what excites Kai-chi more is that she is now much closer to finding the mysterious Chef she has always admired—Chef Louis. While she was looking for certain ingredients, Kai-chi suddenly realizes odd clues which all seem to indicate that Chef Louis is in fact the inconspicuous restaurant intern, Zhi-jie! Could it be? In reality, can the idol she has always admired actually be Fu, Zhi-jie?!

一個人-隨性自在  兩個人-分享依賴
喜歡‧一個人?!喜歡一個人?!
「兩個人不會更好,所以我喜歡一個人」,這一直是杜凱琪深信不疑的信念,對凱琪而言,能影響她的情緒波動只有二件事:漫畫跟料理。她,是La Maison餐廳的二廚。
傅子杰,一個低調不願出名卻擁有精湛手藝的法式廚師。卻因為哥哥的不諒解,選擇自己到法國獨立生活,時間久了,漸漸愛上一個人的悠哉。為了滿足父親的願望從法國回來,並答應在父親的餐廳La Maison實習,大家都不停使喚這個看似什麼都不會的實習生,殊不知他是擁有超高廚藝的廚師,還是老闆的二公子。
在La Maison,子杰時常暗中幫助凱琪,避免她被大廚欺負,凱琪也漸漸發現自已的情緒總是受子杰影響,不像以往淡定!不過讓凱琪興奮的一件事是,她快要找到那位她一直很崇拜的主廚Louis,在一次尋找食材的過程中,凱琪驚覺不對,種種線索都將Louis指向傅子杰這個看似不起眼的實習生。難道,我一直崇拜的對象…是傅子杰嗎?!

Year:2014
Length:90mins
Eps:22
Language:Mandarin
Scripts:Chinese